《大长今》|主题曲唱的“呼哒啦”什么意思啊？

我应该是在2005年的时候看的《大长今》，那时候感觉这部电视剧越看越好看非常吸引人，真想一口气就把它看完了。但可惜那时候家里还没电脑，只可以看电视，而且每晚才播两集，而每每放到最精彩的时候就完了，须要等到第二晚的同一时间才可以接着看，等得脖子都长口水都等流了才得看，真是气死宝宝了。当时觉得《大长今》的主题曲也非常好听，就是不知道是什么意思，好笑吧

现在你要是问我这个问题那么让我来告诉你，意思是:伊人欲来，何时归来 ，伊人欲去， 何时离去，我欲乘风飞翔， 却遍寻不获伊人踪影 ，伊人何在 ，留我独自失落 ，哎哟 这该如何是好 ，伊人你若不归 ，请带我一起离去。他是反复唱这段歌词的。而呼哒啦翻译过来是:

o na la o na la a ju o na

伊人欲来 何时归来

가다라 가다라 아주가나

《大长今》是韩国2003年MBC出品的韩剧，由李英爱，池珍熙，林湖，洪莉娜，梁美京等主演，金英贤编剧，李炳勋执导，是一部励志古装历史剧，共54集。2003年9月15日-2004年3月23日，《大长今》在韩国播放，收视率一直保持在50%左右，并以47.8%的平均收视率获得2004年度韩国收视率冠军

剧情讲述了一代奇女子徐长今是如何通过自己的努力成为朝鲜王朝历史上首位女性御医，被中宗赐“大长今”称号的故事

1482年﹝成宗13年﹞，內禁衛軍官徐天壽奉命賜毒藥予廢后尹氏﹝燕山君生母﹞。回家途中，不幸跌落山谷，幸道士相救。道士預言天壽一生可悲，命運由三個女人支配，最終會被第三個女人所殺。此後十四年，燕山君繼位，天壽辭去內禁衛軍官之職，希望避開厄運；未料在溪邊遇到一位垂死姑娘﹝朴明伊﹞，天壽知道這位姑娘就是當天道士提及的第二個女人。宿命安排，兩人結為連理，生下一女，名為長今。從此天壽帶著妻女歸隱為賤民。可惜命途多舛，1504年發生甲子士禍，燕山君下令搜捕當年參與殺母的所有人，天壽一家三口最終被迫分離。小長今失去父母，無處可去，幸得宮廷熟手姜德久夫婦收留。長今按照母親遺言，順利入宮當御膳房小宮女。長今與常人不同，她個性好奇，讀書用心，愛幫助別人，亦經常犯錯；她的常識較一般人豐富，對味覺更獨特敏銳。御膳房各人對長今另眼相看，特別是韓尚宮，對她更為愛惜。從此長今開始了他的宮內生活......

看完《大长今》之后，心里按耐不住佩服长今做任何事都坚强不屈，面对困难永不胆怯永不退缩永不屈服和这种坚持不懈和潜心学习医术的精神，真的令人佩服。