汉语里最好的音译舶来词是哪个？

一、汉语里最好的音译舶来词是哪个？

L.O.H.A.S 由英文Lifestyles of health and sustainability的头一个字母组成，是指一种重视环境和健康，崇尚可持续发展的生活方式.被绝妙的翻译为‘’乐活‘’

二、啤酒是音译吗？

啤酒 属于音译中的音译+类别。

音译为啤，并加上类名“酒”，组成名词“啤酒”，就像“吉普车”、“霓虹灯”、“皮卡车”一样。

“啤酒”的名称是由外文的谐音译过来的，“啤”字中国过去的字典里是不存在的。

“啤”字：有人根据国外对啤酒的称呼如德国、荷兰称“Bier”；英国称“Beer”；法国称“Biere”；意大利称“Birre”；罗马尼亚称“Berea”等等，这些外文都含有“啤”字的音，于是译成中文“啤”字创造了这个外来语文字。

“酒”字：beer具有一定的酒精，归为酒类，故翻译时用了“啤酒”一词，一直沿用至今。

三、吐鲁番是音译词？

吐鲁番

[tǔ lǔ fān]

n. Turpan

地名果断要大写。

四、寿司是音译词？

寿司是一种日本料理。为日语すし的音译。

五、哪些词是音译外来词？

冰淇淋：cream咖啡：coffee

皮靴、靴：shoe时髦：smart

沙发：sofa打（十二个）：dozen

其中，“冰淇淋”“皮靴”“时髦”兼有意译的影子，而“咖啡”“沙发”“打”则是纯粹的音译。随着中国与世界交流合作的日趋频繁，日常词汇中类似于“洋泾浜英语”的音译外来词也越来越多，比如：

香波（洗发剂，洗发水）：shampoo

麦克风（扩音器）：microphone

秀（本义为演出，展览，酷）：show

酷（冷静，沉着，帅气，很棒）：cool

吧（小店，饮食店）：bar

巴（公共汽车）：bu

克隆（复制）：clone

伊妹儿（电子邮件）：e-mail

黑客（精通计算机及网络技术进行建设或破坏的人）：hacky

德比（同一城市或本区域的两支代表队之间的比赛）：derby

其中很多词还和汉语组合生成了更多的新词，比如“秀”，就有时装秀（时装表演）、做秀(故意卖弄，矫揉造作的表演)、脱口秀（talkshow，意即口才展示）等；“酷”，可组成摆酷、扮酷（装扮成时髦的样子）；“吧”，网吧（供上网的营业性场所）、茶吧（饮茶休闲场所）、酒吧（提供饮酒休闲的营业性场所）；“巴”，大巴、中巴，即大型、中型公共汽车。

六、热狗是音译词还是意译词？

是意译过来的，热狗，英文是hot dog中文意思就是热的狗

七、音译词是摹声词吗？

是的，一般都音译词都是模声词。

八、辣椒是音译词吗？

不是

音译词，是以读音相近的字翻译外族语言而形成的单纯词，还有的是从外族语言借来的词。 以读音相近的字翻译外族语言而形成的单纯词

九、巧克力是音译词吗？

是的。巧克力英语chocolate音译过来就是巧克力。

十、发条是音译词吗？

“发条”就是卷紧片状钢条，机械钟、表和玩具里都装有发条。  “上发条”是指将发条压缩在一定空间内之后后就可以利用其弹力逐渐松开时产生动力。用于形容人就是指此人进入了一种像机器一样不知疲倦的状态。 发条魔灵 同义词 发条（《英雄联盟》中的角色）一般指发条魔灵 发条魔·灵奥莉安娜是《英雄联盟》里面的游戏人物。 奥莉安娜打法多样。主升指令：攻击（Q ）可能会决定你这场是DPS。主升指令：杂音（W）， 中立。主升指令：防卫（E）， 可能会决定你这场是辅助。奥莉安娜可以中单，也可以走双人路。走双人路最好和高爆发英雄、控制类英雄一路，和带治疗的辅助英雄搭档也不错。